Антарктичне замовчування безпеки «buddy-system надворі»
антарктичний операційний протокол безпеки — дотримуваний практично у кожній антарктичній дослідницькій станції незалежно від національності — що жоден станційний персонал не виходить за межі основної будівлі під час зими, у blizzard-умовах чи за межі станційного радіусного периметра за будь-яких умов, без (а) відмітки у станційному журналі, (б) перенесення робочого радіо і (в) супроводу принаймні однією іншою особою; як єдина найважливіша інституційна норма безпеки в антарктичних операціях.
Чому ця звичка важлива
- Health: buddy-і-радіо антарктичний протокол безпеки корелює зі значно нижчими рівнями смертельних результатів від зовнішніх інцидентів за агрегованими статистиками інцидентів Антарктичного Договору.
- Social: Buddy-system структурно вимагає міжособистої координації і відповідальності, сприяючи згуртуванню зимувальної команди і станційно-когезійній тканині.
- Mental: пост-деплойментний переносний ефект звичок усвідомлення ризику і партнер-відповідальності ідентифікований у колишніх антарктичних екіпажів на значно підвищених рівнях.